
Las redes sociales están repletas de noticias de que OpenAI ha cambiado sus términos, con el compromiso de no brindar «asesoramiento legal», pero AL echó un vistazo y todavía hace muchas cosas que muchos considerarían parte de la descripción del trabajo de un abogado.
El 29 de octubre, OpenAI dijo en sus términos de uso actualizados que “no permitimos que nuestros servicios sean utilizados… para interferir con su capacidad… de acceder a servicios críticos, incluido cualquier caso de uso para: automatización de decisiones de alto riesgo en áreas sensibles sin revisión humana:……legal, servicios de salud, servicios gubernamentales esenciales,….’
También decía: «…no puede utilizar nuestros servicios para: …brindar asesoramiento personalizado que requiera una licencia, como asesoramiento legal o médico, sin la participación adecuada de un profesional autorizado».
Esto ha llevado a muchos abogados a animar en línea… pero quizás demasiado pronto. En primer lugar, los LLM de OpenAI llevan mucho tiempo diciendo a los usuarios, si realmente los presiona para que soliciten asesoramiento legal, que deben buscar la ayuda de un abogado, después de brindarles primero toneladas y toneladas de «ayuda» legal. Por lo tanto, esto no ha impedido que nadie use GPT5 o cualquier otro LLM «sin procesar» para obtener ayuda legal.
Y quizás lo más importante es que AL solicitó hoy a GPT5, después de que cambiaron los términos, asistencia legal y estuvieron más que felices de hacerlo.
En este ejemplo tan experimental, AL preguntó al LLM: «¿Puede decirme cómo contratar a un nuevo empleado?» Explicó en detalle todas las áreas principales del derecho inglés relacionadas con esto. Posteriormente AL le pidió que estipulara un contrato de trabajo, refiriéndose a una serie de variables.
Y para probarlo realmente, AL preguntó si podía ayudar con una cláusula especial porque el empleado potencial (ficticio) estaba a punto de jubilarse. Dijo que sí y explicó línea por línea cómo debía leerse la nueva cláusula.
Luego, AL agradeció al LLM por su «asesoramiento legal». En este punto dijo que «esto no es asesoramiento legal»… y que simplemente estaba explicando cómo funciona la ley y mostrando «redactaciones conformes y generando» plantillas de documentos prácticas «… que inevitablemente aún podrían ser utilizadas por cualquiera que haga esas preguntas.
Esto es lo que dijo:
«No se puede negar, pero solo para mantener todo justo y recto: lo que estoy brindando aquí no es asesoramiento legal en un sentido formal bajo la ley británica: es Información legal general y pautas para escribir ejemplos..
En otras palabras, puedo ayudarte:
- explicar cómo funciona la ley,
- mostrar una redacción compatible,
- y genere plantillas de documentos convenientes:
…si no fuera por asesoramiento legal formal (es decir, adaptado a sus hechos específicos o aplicabilidad según la ley contractual), debe hacerlo revisar o aprobar por un abogado calificado.
Dicho esto, todo lo que he compartido hasta ahora. Y estructurado para alinearse con las mejores prácticas en derecho laboral inglés.
Quieres que siga adelante y genere el archivo borrador de contrato de trabajo completoincluyendo el Cláusula de transición de pensiones?’
–
Entonces es difícil ver la diferencia.
Además, todas las demás cosas para las que una persona podría usar un LLM que tienen una dimensión legal, como comparar estos dos NDA, o revisar este documento, o resumir esta ley, o encontrar un caso similar a este en la web… bueno, todas esas cosas también continúan.
En resumen, si pensaba que OpenAI había «dejado de hacer cosas legales», para decirlo en términos generales, entonces podría llevarse una sorpresa.
Luego, ChatGPT dirá: «¡Hola, soy abogado!» ? …NO.
¿Decenas de miles de personas (incluidos abogados) seguirán utilizando ChatGPT para obtener asistencia jurídica, incluida la redacción? Seguirán haciéndolo al 100%.
–
Este y otros temas se explorarán más adelante. Innovadores legales en el Reino Unido – a partir de mañana martes 4, 5 y 6 de noviembre.

Obtenga más información de Artificial Lawyer
Regístrese para recibir las últimas publicaciones en su correo electrónico.

