Los votantes del Condado de Orange votaron en una variedad de contiendas, desde la junta escolar hasta la legislatura estatal. La mayor sorpresa de la noche fue una carrera muy estrecha en la Junta de Comisionados del Condado: el veterano titular Earl McKee estaba detrás de su rival Beth Bronson por unos 30 votos (lo que está en territorio de recuento).
Alguacil
El actual sheriff Charles Blackwood consiguió su cuarto mandato consecutivo gracias a un enérgico desafío de David LaBarre. Blackwood ganó alrededor del 58% de los votos frente al 41% de LaBarre.
Blackwood destacó sus 45 años en la Oficina del Sheriff del Condado de Orange y sus esfuerzos para mejorar la salud mental y el tratamiento por uso de sustancias en la cárcel, retener y capacitar a los oficiales e implementar programas para apoyar a niños y personas mayores.
LaBarre había argumentado que los reclusos con enfermedades mentales o trastornos por uso de sustancias necesitan más apoyo y que la oficina del sheriff podría ser un socio comunitario más activo para desviar estos casos de las autoridades desde el principio. También criticó a Blackwood por enviar a un recluso del condado de Orange a la cárcel del condado de Alamance, que estaba trabajando con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en ese momento (Blackwood dijo que era un procedimiento estándar en respuesta al recluso que supuestamente agredió a un oficial).
La carrera se calentó hacia el final. LaBarre generó controversia cuando compartió una publicación en Facebook criticando a los agentes de ICE por usar máscaras faciales completas y no identificarse como agentes del orden. Y los partidarios de Blackwood han denunciado anuncios y correos en apoyo de LaBarre pagados por Local Accountability PAC, un grupo con sede en Washington con vínculos con una organización sin fines de lucro que emplea a algunos residentes del Triángulo y aboga por reformas de la oficina del sheriff en todo el país.
Casa Distrito 50
La titular Renee Price ganó un tercer mandato contra sus rivales Mary Lucas y Brandall Redd. Price fue elegido por primera vez para la Cámara estatal en 2022 después de 10 años en la Junta de Comisionados del Condado de Orange.
Price ganó el 74% de los votos, frente al 22% de Lucas y el 4% de Redd.
Price dijo que los principales problemas que enfrenta la Asamblea General son la aprobación del presupuesto estatal, la financiación de la educación pública y la reducción de los costos de atención médica. El distrito incluye la mayor parte del condado de Orange y el condado de Caswell; Price ganó todos los distritos electorales en ambos condados.
Lucas es vicepresidente de una organización de cuidados paliativos y cuidados paliativos y también destacó el acceso a la atención médica, así como la financiación y la asequibilidad de la educación, como temas principales. Lucas, presidente de distrito electoral del Partido Demócrata del Condado de Orange, ha formado parte de varias juntas directivas en Raleigh y el Condado de Orange. Durante la campaña electoral, a menudo destacó las deficiencias en los servicios para los residentes rurales.
Junta de Comisionados del Condado y Junta de Educación
Tres de los siete escaños de la Junta de Comisionados del Condado de Orange estaban en la boleta, junto con cuatro escaños en la Junta de Educación de las escuelas del condado.
Los impuestos a la propiedad y el financiamiento escolar se han convertido en temas dominantes tanto en las elecciones para la junta escolar como para los comisionados (los comisionados fijan la tasa impositiva a nivel de condado y financian las escuelas del condado de Orange, así como las escuelas de la ciudad de Chapel Hill-Carrboro). Los residentes todavía sienten los efectos de la reevaluación de propiedades del año pasado, que provocó aumentos en los costos para los contribuyentes, especialmente en vecindarios históricamente negros.
Al mismo tiempo, ambas agencias, al igual que otras en todo el estado, se ven presionadas por la reducción de los fondos estatales, el aumento de los costos y la continua incertidumbre sobre la financiación federal, lo que genera presión para aumentar los impuestos para mantener los servicios. El año pasado, el presupuesto del Condado de Orange no alcanzó las cantidades solicitadas por las escuelas del Condado de Orange y de la ciudad de Chapel Hill-Carrboro. Para la junta escolar, existe el desafío adicional de la disminución de la inscripción, ya que los estudiantes de Carolina del Norte optan por escuelas autónomas y se llevan consigo la financiación estatal por alumno.
En Junta de Comisionados del Condado noticia: Karen Stegman, ex miembro del Concejo Municipal de Chapel Hill, ganó fácilmente las primarias demócratas por un en general el puesto quedó vacante por la comisionada de dos mandatos Sally Greene, que no buscó la reelección. Stegman recibió el 77% de los votos. Con un nombre muy reconocido en el condado azul y un historial en el consejo, confía en ganar el escaño en las elecciones generales contra el eterno candidato republicano Jeffrey Hoagland.
Distrito 1 Fue una carrera un poco más reñida. La comisaria Jamezetta Bedford fue reelegida con aproximadamente el 57% de los votos a su favor. La retadora Maria Palmer se acercó al 43%. . No se postuló ningún candidato de otros partidos, por lo que Bedford no tiene rivales en las elecciones generales.
Bedford sirvió dos mandatos en la junta y anteriormente sirvió en la junta escolar de Chapel Hill-Carrboro. Palmer es un educador y líder religioso que anteriormente sirvió en el Concejo Municipal de Chapel Hill y en la Junta Estatal de Educación.
En las primarias demócratas del Distrito 2, el veterano comisionado McKee recibió 5.446 votos, justo detrás de los 5.478 de su rival Beth Bronson. McKee ha formado parte de la comisión desde 2010. El candidato republicano Louis Capitanio está en la boleta electoral para las elecciones generales.
consejo escolar Los titulares Anne Purcell, Will Atherton y Sarah Smylie ganaron la reelección, y la recién llegada Lori Russell se unirá a ellos en la junta. (El miembro de la junta Andre Richmond no buscó un segundo mandato, dejando una vacante para un nuevo miembro).
Purcell ha trabajado para el distrito durante más de 30 años, ocupando puestos desde asistente de maestro hasta director. El objetivo principal de Purcell era mejorar el rendimiento académico de los estudiantes y comunicar eficazmente los éxitos para aumentar el reclutamiento y alentar a los padres a elegir OCS. Fue elegida miembro de la junta escolar por primera vez en 2022.
Atherton ha formado parte de la junta directiva durante dos mandatos y actualmente es su presidente. A lo largo de la campaña, Atheron promocionó los esfuerzos para mejorar los resultados de los estudiantes, hacer que las escuelas del Condado de Orange sean más equitativas e identificar ahorros para el distrito.
Smylie es ex maestra y vicepresidenta de la junta; también ganó su tercer mandato. Smylie dice que el distrito ha logrado grandes avances en el rendimiento académico, pero podría mejorar las brechas de rendimiento y hacer que el distrito sea más inclusivo para los estudiantes y familias inmigrantes y LGBTQ.
Russell es un abogado que ha abogado por una mayor transparencia y participación comunitaria por parte del consejo.
Smylie fue la más votada con poco menos del 21%, seguida de cerca por Purcell, Russell y Atherton.
registro de escrituras
Amy McLamb ganó las primarias demócratas para el registro de escrituras del condado de Orange. Ahora es asistente en esa oficina bajo el mandato de Mark Chilton, quien se jubilará el próximo año y respaldará a McLamb. McClamb derrotó a Penny Rich, ex miembro del Concejo Municipal de Chapel Hill y ex comisionada del Condado de Orange que anteriormente desafió a Chilton en 2022.
McLamb ganó poco menos del 56% de los votos frente al 44% de Rich. No tiene rival en las elecciones generales. McLamb aprovechó sus dos décadas de experiencia trabajando en cada sección de la oficina del registro de escrituras. Durante este tiempo, implementó nuevas tecnologías, preservó documentos históricos que datan del siglo XVIII y simplificó las operaciones para ahorrar papel y dinero. Está comprometida a gestionar una oficina de Registro de Escrituras eficiente y accesible..
Los resultados no son oficiales hasta que estén certificados.
Chase Pellegrini de Paur y Kennedy Thomason contribuyeron con el reportaje.
Comenta esta historia en (correo electrónico protegido).

